Milagros Mexicanos - ¡Todos podríamos beneficiarnos de algunos milagros ahora mismo!

Mexican Milagros - We Could All Use Some Miracles Right Now!

Así que aquí estoy, "atrapada" en un AirBnB de Puerto Vallarta durante la pandemia de coronavirus (ya sé, ¡llora un río!), cuando me doy cuenta de que qué mejor momento para explicar una de las tradiciones más peculiares de México: los milagros. Porque, seamos sinceros, a todos nos vendrían bien un milagro o dos ahora mismo.

Mis amigos John y Rick querían saber por qué los mexicanos parecen creer que el vinagre blanco, el Pinol y el VapoRub son la solución a prácticamente todo. (En serio, ¿dolor de cabeza? VapoRub. ¿Malas notas? VapoRub. ¿Problemas de pareja? Lo adivinaste: VapoRub). Pero pensé que deberíamos profundizar en algo aún más intrigante: esos pequeños dijes de metal que los mexicanos no paran de besar y colgar por todas partes.

Estos alimentos básicos mexicanos NO SON MILAGROS. Sin embargo, ¡todos estaban acaparados al principio de esta crisis!
| Fotos: Google Imágenes

¿Qué diablos es un Milagro?

Primero, hablemos del diccionario oficial. Un milagro es básicamente cuando sucede algo tan asombroso que todos dicen "¡No, eso no se puede explicar!". Piensa en caminar sobre el agua y no encontrar dónde estacionar en el centro a la primera (aunque en México, eso sí podría ser válido).

México, siendo tan católico, es sinónimo de milagros. Se mencionan tan a menudo en las conversaciones que, cuando por fin empecé a entender español, pensé que "milagro" podría ser una jerga para "pasar la salsa" o algo así. Alerta de spoiler: no lo es.

¡Sí, chica! | Foto: Desconocida. Meme cortesía de IMGFlip

Pequeñas cosas de metal, grandes sueños

Imagínate esto: estás caminando por México y ves gente con mazorcas de maíz plateadas, corazones en miniatura y manitas de metal. No, no se trata de una convención de pulseras de dijes raras: ¡son milagros!

Al principio, estaba confundido. ¿Por qué ese tipo besa una mano de metal del tamaño de una moneda de 25 centavos? ¿Será que hay un pequeño choque de manos que me estoy perdiendo? Resulta que estos pequeños amuletos son básicamente como enviar una petición cósmica muy específica al universo.

¡Visita la tienda TexMex Fun Stuff para disfrutar más diversión mexicana!

¡Santos, pájaros y vacas, Dios mío! ¡Cuántos garabatos metálicos! | Fotos: Directfrommexico.com y Etsy.


Cómo hablar Milagro

El sistema es maravillosamente simple, aunque un poco literal:

  • ¿Tienes una rodilla dolorida? Consigue un amuleto para la pierna.
  • ¿Buscas el amor? Charm de corazón
  • ¿Necesitas mejores notas? Consigue un amuleto para el cerebro (sí, existe).
  • ¿Quieres que tu vaca mejore? ¡Hay un amuleto para vacas!

Es como la lista de deseos de Amazon, pero para milagros. (Aunque, lamentablemente, no hay envío en dos días por intervención divina).

El arte de la colocación estratégica de encantos

Los mexicanos no sólo coleccionan estas pequeñas baratijas: tienen todo un sistema:

  • Pégalos en estatuas de santos (porque ¿quién no quiere deslumbrar a un santo?)
  • Clávalos a objetos sagrados (con mucho cuidado, supongo)
  • Cuélgalos con cintas rojas desde los altares (¡elegante!)
  • Llévalos contigo para tener buena suerte (como una navaja suiza espiritual)


¡Puedes comprar tu propio dije milagroso del sagrado corazón en Etsy !

Cuando un solo significado no es suficiente

Aquí es donde se pone divertido: estos pequeños dijes son como emojis con múltiples significados:

  • Un amuleto para la pierna podría significar "ayúdame a curar mi esguince de tobillo" O "por favor, déjame ganar ese maratón" O "realmente necesito unas vacaciones".
  • Un corazón podría significar "arregla mi corazón" O "ayúdame a encontrar el amor" O "por favor déjame superar a mi ex que definitivamente no vale la pena de todos modos".

Sagrados Corazones: No sólo para San Valentín

Ahora bien, no se confundan (yo lo hice durante casi un año): los sagrados corazones y los milagros no son lo mismo. Los sagrados corazones son esos preciosos diseños de corazones que suelen aparecer en el arte popular mexicano, generalmente en llamas (metafóricamente), con una corona (¡qué elegante!) o con una daga atravesándolos (¡ay!).

Piensa en los Sagrados Corazones como el elegante lienzo, y en los Milagros como las lentejuelas espirituales que puedes añadirles. Algunos Sagrados Corazones vienen tan cubiertos de Milagros que parecen deslumbrados por una Lisa Frank muy religiosa.

Aquí hay ejemplos clásicos de Sagrados Corazones. Durante un año vendí estos delantales de la izquierda como "Milagros" en lugar de "Sagrados Corazones". #Uy | Foto: TexMex Fun Stuff

Por qué todo esto importa

En estos tiempos extraños (¡hola, vida pandémica!), hay algo maravilloso en una tradición que te permite depositar físicamente tus esperanzas en algo. Ya seas un verdadero creyente o simplemente aprecies el sentimiento, tienes que admirar una cultura que básicamente dice: "Aquí está mi piernita de metal. Por favor, haz que sucedan cosas buenas".

Así que la próxima vez que estés en México y veas a alguien con una colección de diminutas partes metálicas de su cuerpo, no te preocupes: no están planeando una pequeña rebelión robótica. Simplemente participan en una de las tradiciones más encantadoras de México.

¿Buscas más inspiración de México? Visita el blog TexMex Fun Stuff para descubrir más imágenes, sonidos y cosas increíbles mientras buscas cosas divertidas hechas a mano en México.

Publicaciones relacionadas

Virgen de Guadalupe - Un ícono y la Madre número uno de México

Ernesto de la Cruz...¿Es real la infame superestrella cantante de Coco?

La Lotería no es el Bingo Mexicano de tu Abuela.

 ¡Compra en la tienda TexMex Fun Stuff en Amazon!